Jag ställer upp i kommunalvalet i Helsingfors. Olen ehdolla kuntavaaleissa Helsingissä. I’m running for Helsinki City Council.

SWE/FIN/ENG

Jag ställer upp i kommunalvalet i Helsingfors. Vi behöver handlingskraftiga beslutsfattare med blicken mot framtiden, men fötterna stadigt på jorden. Modiga beslutsfattare som tar beslut idag, istället för att tampas med problemen imorgon. Progressiva beslutsfattare som vill se framsteg, men arbetar pragmatiskt för att nå dem. Nyfikna beslutsfattare som är entusiastiska inför framtiden, och låter sig informeras av vetenskap och experter för att planera för den. Empatiska beslutsfattare, som vill ge alla en chans att lyckas och ser alla för dem de är. Ansvarsfulla beslutsfattare som jobbar för Helsingfors som helhet.

Jag vill arbeta för att Helsingfors är en internationellt konkurrenskraftig stad där näringslivet och företagen ges förutsättningar för att vara framgångsrika. Helsingfors ekonomi ska hållas stabil och skattenivåerna konkurrenskraftiga. Till följd av coronakrisen har arbetslösheten i Helsingfors ökat kraftigt. Speciellt för unga arbetstagare är siffrorna dystra - nästan dubbelt så många under 30-åringar var arbetslösa i december jämfört med förra året enligt Arbets- och näringslivsministeriets statistik. När samhället öppnas upp igen är det av yttersta vikt att vi får unga som äldre tillbaka på jobb!
Vi ska vara mottagliga för företagens behov och ge förutsättningar för att skapa nya arbetsplatser i Helsingfors. Företag som utvecklar morgondagens innovationer ska stödas. Privat företagsamhet ska uppmuntras. Helsingfors ska vara en attraktiv stad för internationella företag att etablera sig i. För att huvudstadsregionen ska fungera som en motor för hela landet är det viktigt att näringslivspolitiken koordineras med grannstäderna.

Helsingfors ska vara en europeisk förebild inom ambitiösa hållbarhetslösningar. Förnybar energi, energisnåla fastigheter och cirkulär ekonomi är exempel på satsningar som på lång sikt gagnar både plånboken och miljön. Det bästa sättet att få alla med i arbetet mot klimatförändringen är att göra det ekonomiskt lönsamt. Dylika lösningar och innovationer ska Helsingors ta i bruk och investera i så fort som möjligt för stadens egna verksamhet, samtidigt som vi ska stöda de företag som utvecklar och producerar dem.

Studerande ska ha råd att leva, bo och förverkliga sig själva i Helsingfors. Vi ska utveckla Helsingfors som en studiestad med högklassiga universitet och högskolor med välmående studerande. Studentbostäder ska planeras nära campusområden eller i samband med goda förbindelser och det ska erbjudas alternativ i olika prisklasser. Enligt en undersökning från 2019 gjord av Forskningsstiftelsen för studier och utbildning Otus är över hälften av de studerande som svarade beredda att bo i en minienrummare ifall priset är lämpligt. Studielivet, studerandekultur och den gemenskap de för med sig ska främjas. Alla studerande ska ges de bästa möjliga förutsättningar att minnas sin studietid i Helsingfors med värme.

Vi ska värna om en internationell profil. Helsingfors ska vara en välkomnande stad för personer med utländsk bakgrund. Onödiga byråkratiska hinder för att anställa internationell arbetskraft gynnar inte Finland - vi lever i en global värld där vi behöver internationell kompetens. Internationella utbytes- och examensstuderande i Helsingfors ska tas emot med öppna armar och vi ska göra allt vi kan för att de ska vilja stanna i Finland även efter sin examen.

Det ska finnas mångsidiga och högklassiga idrotts- och motionsmöjligheter i Helsingfors. Tillgång till motionstjänster är viktigt för Helsingforsarnas välmående. Idrottsplatser ska finnas nära invånarna och de ska vara tillgängliga för alla. Idrottsföreningars verksamhet för barn och unga ska prioriteras och alla barn och ungdomars möjlighet att ta del av dem ska understödas. Barnfamiljers vardag ska underlättas genom att ordna hobbyer i anslutning till skoldagen i mån av möjlighet. Student- och studerandekårernas idéella idrottsorganisationer har en viktig roll för studerandes välmående - staden ska stöda dem genom rabatter på hallhyror, bättre tillgång till planturer och genom att se till att det finns idrottsanläggningar nära campus samt områden där studerande bor. Helsingfors ska vara en naturlig värdstad för internationella stortävlingar.


Olen ehdolla kuntavaaleissa Helsingissä. Tarvitsemme toimeliaita päättäjiä jotka katsovat tulevaisuuten, mutta pitävät jalat tiukasti maassa. Rohkeita päättäjiä jotka tekevät päätöksiä tänään, sen sijaan että kamppailevat ongelmien kanssa huomenna. Progressiivisia päättäjiä jotka tahtovat edistystä, mutta työskentelevät pragmaattisesti saavuttaakseen niitä. Uteliaita päättäjiä jotka suhtautuvat intohimoisesti tulevaisuuteen, ja konsultoivat tiedettä ja asiantuntijoita suunnitellessaan sitä. Empaattisia päättäjiä, jotka suovat kaikille mahdollisuuden menestyä ja näkevät kaikki omana itsenään. Vastuullisia päättäjiä, jotka tekevät työtä Helsingin eteen kokonaisuutena.

Helsingin tulee olla kansainvälisesti kilpailukykyinen kaupunki, jossa elinkeinoelämälle ja yrityksille annetaan edellytykset menestyä. Helsingin talous on pidettävä vakaana ja veroasteet kilpailukykyisinä. Koronakriisin seurauksena työttömyys Helsingissä on noussut rajusti. Tämä kärjistyy nuorien työntekijöiden kohdalla - alle 30-vuotiaita työttömiä oli joulukuussa lähes tuplasti enemmän kuin viime vuoden joulukuussa TEM:in tietojen mukaan. Kun yhteiskunta jälleen avautuu, nuoret sekä vanhemmat työntekijät on saatava työllistettyä taas.

Meidän tulee olla kuuliaisia yritysten tarpeille ja antaa yrityksille edellytykset luoda uusia työpaikkoja Helsinkiin. Yrityksiä, jotka kehittävät innovaatioita huomista varten, on tuettava. Yrittäjyyttä on kannustettava. Kansainvälisille yhtiöille Helsingin tulee olla houkutteleva kaupunki toimia. Jotta pääkaupunkiseutu voi toimia moottorina koko maalle on tärkeää koordinoida elinkeinoelämäpolitiikka naapurikaupunkien kanssa.

Helsingin tulee olla eurooppalainen esikuva kunnianhimoisille kestävyysratkaisuille.
Uusiutuva energia, energiatehokkaat kiinteistöt ja kiertotalous ovat esimerkkejä panostuksista, joista pitkällä aikavälillä sekä ympäristö että lompakko kiittävät. Paras keino saada kaikki mukaan ilmastotyöhön on tehdä siitä taloudellisesti kannattava. Tällaisia ratkaisuja ja innovaatioita Helsingin tulisi ottaa käyttöön sekä sijoittaa niihin niin nopeasti kuin mahdollista kaupungin omassa toiminnassa, samalla kun meidän tulee tukea yrityksiä jotka kehittävät ja tuottavat näitä.

Opiskelijoilla on oltava varaa elää, asua ja toteuttaa itseään Helsingissä. Meidän tulee kehittää Helsinkiä opiskelijakaupunkina laadukkailla yliopistoilla ja korkeakouluilla sekä hyvinvoivilla opiskelijoilla. Opiskelija-asuntoja on oltava eri hintaluokissa ja niitä on suunniteltava kampusalueiden läheisyyteen tai hyvien kulku-yhteyksien varrelle. Otuksen 2019 tekemän tutkimuksen mukaan yli puolet kyselyyn vastanneista opiskelijoista olisivat valmiita asumaan miniyksiössä jos hinta olisi sopiva. Opiskeluelämää, opiskelijakulttuuria ja näiden tuomaa yhteisöllisyyttä on edistettävä. Kaikille opiskelijoille on annettava parhaat mahdolliset edellytykset muistella opiskeluaikaansa Helsingissä lämmöllä.

Meidän tulee vaalia kansainvälistä profiiliamme. Helsingin tulee olla viihtyisä kaupunki ulkomaantaustaisille henkilöille. Turhat byrokraattiset esteet palkata kansainvälistä työvoimaa ei hyödytä Suomea - elämme globaalissa maailmassa, jossa tarvitsemme kansainvälistä osaamista. Kansainväliset vaihto- ja tutkinto-opiskelijat on otettava Helsingissä avosylin vastaan ja meidän tulee tehdä kaikki voitavamme sen eteen että kansainväliset opiskelijat haluaisivat jäädä Suomeen valmistuttuaan.

Helsingin on panostettava monipuolisiin ja laadukkaisiin urheilu- ja liikuntamahdollisuuksiin. Liikuntapalveluiden saatavuus on tärkeää Helsinkiläisten hyvinvoinnille. Liikuntapaikkoja on oltava lähellä asukkaita ja niiden tulee olla kaikille saavutettavia. Urheiluseurojen toimintaa lapsille ja nuorille on priorisoitava, ja kaikkien lasten ja nuorten mahdollisuutta osallistua niihin on tuettava. Lapsiperheiden arjen helpottamiseen harrastukset pitäisi mahdollisuuksien mukaan sijoittaa koulupäivän yhteyteen. Ylioppilas- ja opiskelijakuntien omat voittoa tavoittelemattomat järjestöt ovat tärkeitä opiskelijoiden hyvinvoinnille - kaupungin tulee tukea niitä hallivuokrien alennuksilla, kenttävuorojen paremmalla saatavuudella ja pitämällä huolen että kampusalueiden lähellä on liikuntatiloja. Helsingin tulee olla luonnollinen isäntäkaupunki kansainvälisille suurkilpailuille.


I’m running for Helsinki City Council. We need capable decision-makers that gaze towards the future, but keep their feet steadily on the ground. Brave decision-makers that take action today, instead of brawling with the problems tomorrow. Progressive decision-makers that envision improvements, but strive towards them pragmatically. Curious decision-makers that are enthusiastic for the future, who consult science and experts when they reach the limits of their own knowledge. Emphatic decision-makers that want to give everyone opportunities to succeed, and see everyone for who they are. Responsible decision-makers that work for Helsinki as a whole.

I want to work to ensure Helsinki is an internationally competitive city where businesses and companies are given conditions to succeed and employ individuals. Helsinki’s economy should remain balanced and tax levels competitive. Due to the pandemic unemployment levels in Helsinki have risen dramatically. The numbers are especially alarming for young people – almost twice as many under 30-year olds were unemployed in December compared to the same time last year, according to the Ministry for Economic Affairs and Employment. When society reopens, getting people back to work should be a priority!

We should remain responsive to businesses’ needs and create conditions for creating new jobs in Helsinki. Companies developing innovations for tomorrow should be supported. Private entrepreneurship should be encouraged. Helsinki should be an attractive city for international corporations to establish themselves in. For the Capital Region to be an engine for the whole country business policy should be coordinated with neighbouring cities.

Helsinki should be an European frontrunner in ambitious sustainable solutions. Renewables, energy-efficient properties, and a circular economy are examples of investments beneficial to both the environment and the wallet. The best way to get everyone to join in and combat climate change is to create economic incentives to do so. Helsinki needs to adapt such solutions on the city’s own operations as soon as possible and support the companies that develop and produce them. 

Students should afford to live, reside, and realize themselves in Helsinki. We should develop Helsinki as a city to study in with high-class universities and wellbeing students. Student housing should cater to different price ranges and be planned in immediate vicinity to campuses or along good transportation routes. According to a study by Otus in 2019, over half of the students who answered said they would be ready to live in a ministudio if the price is right. Student life and culture, and the sense of belonging that comes with them should be fostered. All students should be given the best possible conditions to remember their time as students in Helsinki with warmth.

We should promote an international profile. Helsinki should be a welcoming city for people with a foreign background. Unnecessary bureaucratic obstacles to hiring international talents does not benefit Finland we live in a global world in which we need global competences. International exchange- and degree students in Helsinki should be greeted with open arms, and we need to do everything we can to encourage and enable them to stay in Finland after graduation.

Helsinki needs versatile sports and exercise opportunities of high quality. Access to exercise services is vital for the wellbeing of the inhabitants. Sports facilities should be located close to the residents and should be accessible to everyone. Sports associations’ activities for kids and youth should be prioritized, and the opportunities for all children and young people to access them supported. When possible, hobbies should be situated in vicinity to the school day in order to make everyday life easier for families with small children. The voluntary sports associations within Student Unions play a crucial role in the wellbeing of students, thus, the city should support them with discounts on booking and better access to facilities as well as by making sure sports facilities are accessible in the vicinity of campuses. Helsinki should be a natural host for international competitions. Sources: Työttömyystilasto kuukausittain (TEM) | Elinkeinot ja työmarkkinat Helsingissä (elinkeinothelsingissa.fi)
Helsingin kaupungin talousarvion 2021 tiivistelmä
Verot | Helsingin kaupunki
Helsingin verotulot kasvoivat, kunnallisveroa kevennettiin – verkkouutiset.fi

Kommentarer